КОМПАНИЯ URALCHEM HOLDING P.L.C. ОБЪЯВЛЯЕТ НЕАУДИРОВАННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПО МСФО ЗА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 2011 ГОДА
- Выручка увеличилась до US$ 1035 млн по сравнению с US$ 663 млн в I полугодии 2010 г.
- Операционная прибыль увеличилась до US$ 288 млн по сравнению с US$ 83 млн в I полугодии 2010 г.
- Скорректированная EBITDA выросла до US$ 337 млн по сравнению с US$ 137 млн в I полугодии 2010 г.
- Чистая прибыль составила US$ 244 млн по сравнению с чистым убытком в US$ 13 млн в I полугодии 2010 г.
Москва, Россия – 11 августа 2011 года. Компания URALCHEM Holding P.L.C. (далее «УРАЛХИМ Холдинг» или «Компания»), кипрская холдинговая компания Группы «УРАЛХИМ» (далее «Группа»), одного из крупнейших производителей азотных и фосфорных удобрений в Российской Федерации, объявила неаудированные финансовые результаты по МСФО за I полугодие, закончившееся 30 июня 2011 г.
Ключевые финансовые показатели в 1–м полугодии 2011-2010 гг. (млн долл. США)
|
|
1-е полугодие 2011 г. |
1-е полугодие 2010 г. |
Изменение |
|
Выручка |
1 035,5 |
663,5 |
56,1% |
|
Валовая прибыль |
576,7 |
302,6 |
90,6% |
|
Валовая прибыль, маржа |
55,7% |
45,6% |
10,1% |
|
Операционная прибыль |
288,0 |
82,5 |
249,1% |
|
Операционная прибыль, маржа |
27,8% |
12,4% |
15,4% |
|
Чистая прибыль/(чистый убыток) |
244,0 |
(13,5) |
- |
|
Чистая прибыль, маржа |
23,6% |
- |
- |
|
Скорректированная EBITDA |
336,8 |
136,9 |
146,0% |
|
Скорректированная EBITDA, маржа |
32,5% |
20,6% |
11,9% |
|
Денежные средства, полученные от операционной деятельности |
193,5 |
45,1 |
329,0% |
Дмитрий Коняев, Генеральный директор ОАО «ОХК «УРАЛХИМ» (входит в Группу «УРАЛХИМ»), прокомментировал результаты I полугодия 2011 г.: «За первые шесть месяцев 2011 года Компания значительно увеличила выручку, чистую прибыль и скорректированный показатель EBITDA. Показатель чистый долг[1]/EBITDA[2] составляет 1,8. Рыночная конъюнктура и результаты за отчетный период позволяют предположить, что 2011 год будет для Группы «УРАЛХИМ» весьма успешным».
Финансовые результаты
Выручка в I полугодии 2011 г. выросла до US$ 1035 млн по сравнению с US$ 663 млн в I полугодии 2010 г. Операционная прибыль составила US$ 288 млн, или 28% от выручки, по сравнению с операционной прибылью в US$ 83 млн, или 12% от выручки в I полугодии 2010 г.
В I полугодии 2011 г. чистая прибыль составила US$ 244 млн по сравнению с чистым убытком в US$ 13 млн в I полугодии 2010 г.
В I полугодии 2011 г. скорректированный показатель EBITDA достиг US$ 337 млн по сравнению с US$ 137 млн за аналогичный период прошлого года, то есть вырос на 146%. Маржа по скорректированному показателю EBITDA составила в I полугодии 2011 года 33% от выручки по сравнению с 21% от выручки в I полугодии 2010 г.
Рынки
По итогам I полугодия 2011 г. выручка от реализации продукции на экспорт выросла на 65%, составив US$ 747 млн по сравнению с аналогичным показателем в размере US$ 452 млн в I полугодии 2010 г. На экспорт было реализовано более 70% от объема продаж в денежном выражении. По итогам I полугодия 2011 г. выручка от реализации на внутренний рынок составила US$ 247 млн по сравнению с аналогичным показателем на уровне US$ 179 млн в I полугодии 2010 г.
Динамика рынка карбамида в I полугодии 2011 г. демонстрировала значительные отличия от аналогичного периода 2010 г.: традиционное ослабление рынка в I квартале сменилось резким ростом цен, продолжавшимся в течение всего II квартала и составившим почти 200$/т. Основной причиной столь резкого повышения цен явился дисбаланс между устойчивым спросом, предъявляемым рынками Азии, Латинской Америки, Африки и ограниченным предложением.
Рынок аммиачной селитры, в основном, повторял динамику рынка карбамида. В I квартале незначительные колебания цены связывались с низкими объёмами торговли, обусловленными недостатком свободных объёмов, прежде всего, на рынках СНГ. В апреле произошло заметное, по сравнению с I кварталом, снижение цен вследствие сезонного понижения спроса. Начиная с мая, благодаря возросшему спросу в странах Латинской Америки и Турции, возобновился рост цен, поддержанный стремительным удорожанием карбамида.
С начала 2011 г. на мировом рынке фосфорных удобрений сохранялся устойчивый дефицит, связанный с сокращением предложения из наиболее крупных источников – США, Китай, Северная Африка. В итоге на протяжении всего I полугодия отмечался устойчивый рост цен на фосфорные удобрения, показатели июня 2011 г. превышают показатели аналогичного периода прошлого года более чем на 40%.
Поддержанные высокими ценами на азотные, фосфорные и калийные удобрения, на протяжении полугодия устойчиво росли также цены на NPK.
Продажи
Объем продаж Группы «УРАЛХИМ» за первые 6 месяцев 2011 г. вырос на 8,5% по сравнению с аналогичным периодом 2010 г., составив в общей сложности 2,6 млн тонн продукции. Значительное увеличение продаж, в основном, обеспечено высоким спросом на минеральные удобрения в России и за рубежом. Продажи фосфорных удобрений увеличились на 29,2%, сложных удобрений – на 24,7%. Продажи товарного аммиака сократились на 8,4% за счет увеличения доли сыпучих продуктов.
Продажи товарной продукции «УРАЛХИМ» в 1-м полугодии 2011-2010 гг. (тыс. тонн)
|
Наименование продукции |
1-е полугодие 2011 г. |
1-е полугодие 2010 г. |
Изменение |
|
Аммиачная селитра и ее производные |
1 309 |
1 253 |
4,4% |
|
Сложные удобрения |
319 |
256 |
24,7% |
|
Фосфорные удобрения |
289 |
224 |
29,2% |
|
Карбамид |
275 |
265 |
3,7% |
|
Аммиак |
219 |
239 |
-8,4% |
|
Другие химические продукты, включая пористую и водоустойчивую аммиачную селитру |
198 |
168 |
18,3% |
|
Всего |
2 609 |
2 405 |
8,5% |
Финансовое положение
Денежные средства, полученные от операционной деятельности (до выплаты налогов и процентов), в I полугодии 2011 г. составили US$ 194 млн по сравнению с US$ 45 млн в I полугодии 2010 г. Это в значительной степени стало следствием увеличения выручки, произошедшего в результате значительного роста спроса и цен на рынке минеральных удобрений.
На 30 июня 2011 г. чистый долг Компании составил US$ 1 233,7 млн. Средневзвешенная процентная ставка в кредитном портфеле Компании за 6 месяцев 2011 г. составила 8,0% годовых по сравнению с 9,6% годовых в соответствующем периоде 2010 г.
К концу 2011 г. Компания планирует снизить показатель чистого долга до US$ 1 150,0 млн.
Приложение к пресс-релизу о неаудированных финансовых результатах первого полугодия 2011 года
EBITDA - представляет собой прибыль / убыток от финансово-хозяйственной деятельности за отчетный период до вычета расходов по налогу на прибыль, доходов и расходов по процентам, износа и амортизации."Скорректированный показатель EBITDA" равен показателю EBITDA за отчетный период до учета обесценения деловой репутации, прибыли / убытка от участия в ассоциированных компаниях, прибыли / убытка от курсовых разниц, возникших по результатам финансовой деятельности и прибыли / убытка по операциям с производными финансовыми инструментами. Скорректированный показатель EBITDA равен операционной прибыли до вычета износа и амортизации и финансового результата по операциям с производными финансовыми инструментами. В соответствии со международными стандартами финансовой отчетности («МСФО») износ и амортизация включаются и в состав себестоимости, и в состав коммерческих, общехозяйственных и административных расходов. МСФО не требуют раскрытия и не описывает расчет показателей EBITDA и скорректированная EBITDA в числе прочих финансовых показателей, поэтому они не могут заменить собой показатель чистой прибыли за отчетный период при оценке результатов операционной деятельности или показатель величины денежных средств, полученных от операционной деятельности, при оценке ликвидности. Подход к расчету показателей EBITDA и скорректированная EBITDA, описанный ранее, может не совпадать с подходами, используемыми в других компаниях, следовательно, их сопоставимость может быть ограничена. Мы полагаем, что показатели EBITDA и скорректированная EBITDA дают полезную информацию инвесторам, так как являются показателями устойчивости и эффективности нашей предпринимательской деятельности, а также нашей способности финансировать дискреционные расходы, такие как расходы на капитальные вложения, приобретение дочерних компаний и прочие инвестиции, а также показателем нашей способности брать и обслуживать долги. МСФО относит износ и амортизацию к операционным затратам, в то время как по сути они представляют собой распределенные на текущий период неденежные затраты на приобретение или создание внеоборотных активов, понесенные в предыдущие периоды, и не связаны с движением денежных средств.
Расчет показателя EBITDA за 1-е полугодие 2011 года и показателя EBITDA за 1-е полугодие 2010 года (тыс. долл. США)
|
|
1-е полугодие 2011 г. |
1-е полугодие 2010 г. |
|
Чистая прибыль |
243 981 |
(13 481) |
|
|
|
|
|
Добавить: |
|
|
|
Налог на прибыль |
66 160 |
(12 937) |
|
Процентные доходы |
(1 162) |
(706) |
|
Процентные расходы |
63 606 |
78 680 |
|
Амортизация |
48 827 |
54 364 |
|
(Прибыль)/убыток от участия в ассоциированных компаниях |
(332) |
1 165 |
|
(Прибыль)/убыток от курсовых разниц, возникших по результатам финансовой деятельности |
(84 237) |
29 823 |
|
Скорректированная EBITDA |
336 843 |
136 908 |
[1] Чистый долг рассчитывается как сумма обязательств Компании по кредитам, займам и финансовому лизингу за вычетом денежных средств и их эквивалентов.
[2] Для целей расчета данного показателя EBITDA равняется приведенной к годовой скорректированной (путем удвоения) EBITDA за 6 месяцев 2011.
- Выручка увеличилась до US$ 1035 млн по сравнению с US$ 663 млн в I полугодии 2010 г.
- Операционная прибыль увеличилась до US$ 288 млн по сравнению с US$ 83 млн в I полугодии 2010 г.
- Скорректированная EBITDA выросла до US$ 337 млн по сравнению с US$ 137 млн в I полугодии 2010 г.
- Чистая прибыль составила US$ 244 млн по сравнению с чистым убытком в US$ 13 млн в I полугодии 2010 г.
Москва, Россия – 11 августа 2011 года. Компания URALCHEM Holding P.L.C. (далее «УРАЛХИМ Холдинг» или «Компания»), кипрская холдинговая компания Группы «УРАЛХИМ» (далее «Группа»), одного из крупнейших производителей азотных и фосфорных удобрений в Российской Федерации, объявила неаудированные финансовые результаты по МСФО за I полугодие, закончившееся 30 июня 2011 г.
Ключевые финансовые показатели в 1–м полугодии 2011-2010 гг. (млн долл. США)
|
|
1-е полугодие 2011 г. |
1-е полугодие 2010 г. |
Изменение |
|
Выручка |
1 035,5 |
663,5 |
56,1% |
|
Валовая прибыль |
576,7 |
302,6 |
90,6% |
|
Валовая прибыль, маржа |
55,7% |
45,6% |
10,1% |
|
Операционная прибыль |
288,0 |
82,5 |
249,1% |
|
Операционная прибыль, маржа |
27,8% |
12,4% |
15,4% |
|
Чистая прибыль/(чистый убыток) |
244,0 |
(13,5) |
- |
|
Чистая прибыль, маржа |
23,6% |
- |
- |
|
Скорректированная EBITDA |
336,8 |
136,9 |
146,0% |
|
Скорректированная EBITDA, маржа |
32,5% |
20,6% |
11,9% |
|
Денежные средства, полученные от операционной деятельности |
193,5 |
45,1 |
329,0% |
Дмитрий Коняев, Генеральный директор ОАО «ОХК «УРАЛХИМ» (входит в Группу «УРАЛХИМ»), прокомментировал результаты I полугодия 2011 г.: «За первые шесть месяцев 2011 года Компания значительно увеличила выручку, чистую прибыль и скорректированный показатель EBITDA. Показатель чистый долг[1]/EBITDA[2] составляет 1,8. Рыночная конъюнктура и результаты за отчетный период позволяют предположить, что 2011 год будет для Группы «УРАЛХИМ» весьма успешным».
Финансовые результаты
Выручка в I полугодии 2011 г. выросла до US$ 1035 млн по сравнению с US$ 663 млн в I полугодии 2010 г. Операционная прибыль составила US$ 288 млн, или 28% от выручки, по сравнению с операционной прибылью в US$ 83 млн, или 12% от выручки в I полугодии 2010 г.
В I полугодии 2011 г. чистая прибыль составила US$ 244 млн по сравнению с чистым убытком в US$ 13 млн в I полугодии 2010 г.
В I полугодии 2011 г. скорректированный показатель EBITDA достиг US$ 337 млн по сравнению с US$ 137 млн за аналогичный период прошлого года, то есть вырос на 146%. Маржа по скорректированному показателю EBITDA составила в I полугодии 2011 года 33% от выручки по сравнению с 21% от выручки в I полугодии 2010 г.
Рынки
По итогам I полугодия 2011 г. выручка от реализации продукции на экспорт выросла на 65%, составив US$ 747 млн по сравнению с аналогичным показателем в размере US$ 452 млн в I полугодии 2010 г. На экспорт было реализовано более 70% от объема продаж в денежном выражении. По итогам I полугодия 2011 г. выручка от реализации на внутренний рынок составила US$ 247 млн по сравнению с аналогичным показателем на уровне US$ 179 млн в I полугодии 2010 г.
Динамика рынка карбамида в I полугодии 2011 г. демонстрировала значительные отличия от аналогичного периода 2010 г.: традиционное ослабление рынка в I квартале сменилось резким ростом цен, продолжавшимся в течение всего II квартала и составившим почти 200$/т. Основной причиной столь резкого повышения цен явился дисбаланс между устойчивым спросом, предъявляемым рынками Азии, Латинской Америки, Африки и ограниченным предложением.
Рынок аммиачной селитры, в основном, повторял динамику рынка карбамида. В I квартале незначительные колебания цены связывались с низкими объёмами торговли, обусловленными недостатком свободных объёмов, прежде всего, на рынках СНГ. В апреле произошло заметное, по сравнению с I кварталом, снижение цен вследствие сезонного понижения спроса. Начиная с мая, благодаря возросшему спросу в странах Латинской Америки и Турции, возобновился рост цен, поддержанный стремительным удорожанием карбамида.
С начала 2011 г. на мировом рынке фосфорных удобрений сохранялся устойчивый дефицит, связанный с сокращением предложения из наиболее крупных источников – США, Китай, Северная Африка. В итоге на протяжении всего I полугодия отмечался устойчивый рост цен на фосфорные удобрения, показатели июня 2011 г. превышают показатели аналогичного периода прошлого года более чем на 40%.
Поддержанные высокими ценами на азотные, фосфорные и калийные удобрения, на протяжении полугодия устойчиво росли также цены на NPK.
Продажи
Объем продаж Группы «УРАЛХИМ» за первые 6 месяцев 2011 г. вырос на 8,5% по сравнению с аналогичным периодом 2010 г., составив в общей сложности 2,6 млн тонн продукции. Значительное увеличение продаж, в основном, обеспечено высоким спросом на минеральные удобрения в России и за рубежом. Продажи фосфорных удобрений увеличились на 29,2%, сложных удобрений – на 24,7%. Продажи товарного аммиака сократились на 8,4% за счет увеличения доли сыпучих продуктов.
Продажи товарной продукции «УРАЛХИМ» в 1-м полугодии 2011-2010 гг. (тыс. тонн)
|
Наименование продукции |
1-е полугодие 2011 г. |
1-е полугодие 2010 г. |
Изменение |
|
Аммиачная селитра и ее производные |
1 309 |
1 253 |
4,4% |
|
Сложные удобрения |
319 |
256 |
24,7% |
|
Фосфорные удобрения |
289 |
224 |
29,2% |
|
Карбамид |
275 |
265 |
3,7% |
|
Аммиак |
219 |
239 |
-8,4% |
|
Другие химические продукты, включая пористую и водоустойчивую аммиачную селитру |
198 |
168 |
18,3% |
|
Всего |
2 609 |
2 405 |
8,5% |
Финансовое положение
Денежные средства, полученные от операционной деятельности (до выплаты налогов и процентов), в I полугодии 2011 г. составили US$ 194 млн по сравнению с US$ 45 млн в I полугодии 2010 г. Это в значительной степени стало следствием увеличения выручки, произошедшего в результате значительного роста спроса и цен на рынке минеральных удобрений.
На 30 июня 2011 г. чистый долг Компании составил US$ 1 233,7 млн. Средневзвешенная процентная ставка в кредитном портфеле Компании за 6 месяцев 2011 г. составила 8,0% годовых по сравнению с 9,6% годовых в соответствующем периоде 2010 г.
К концу 2011 г. Компания планирует снизить показатель чистого долга до US$ 1 150,0 млн.
Приложение к пресс-релизу о неаудированных финансовых результатах первого полугодия 2011 года
EBITDA - представляет собой прибыль / убыток от финансово-хозяйственной деятельности за отчетный период до вычета расходов по налогу на прибыль, доходов и расходов по процентам, износа и амортизации."Скорректированный показатель EBITDA" равен показателю EBITDA за отчетный период до учета обесценения деловой репутации, прибыли / убытка от участия в ассоциированных компаниях, прибыли / убытка от курсовых разниц, возникших по результатам финансовой деятельности и прибыли / убытка по операциям с производными финансовыми инструментами. Скорректированный показатель EBITDA равен операционной прибыли до вычета износа и амортизации и финансового результата по операциям с производными финансовыми инструментами. В соответствии со международными стандартами финансовой отчетности («МСФО») износ и амортизация включаются и в состав себестоимости, и в состав коммерческих, общехозяйственных и административных расходов. МСФО не требуют раскрытия и не описывает расчет показателей EBITDA и скорректированная EBITDA в числе прочих финансовых показателей, поэтому они не могут заменить собой показатель чистой прибыли за отчетный период при оценке результатов операционной деятельности или показатель величины денежных средств, полученных от операционной деятельности, при оценке ликвидности. Подход к расчету показателей EBITDA и скорректированная EBITDA, описанный ранее, может не совпадать с подходами, используемыми в других компаниях, следовательно, их сопоставимость может быть ограничена. Мы полагаем, что показатели EBITDA и скорректированная EBITDA дают полезную информацию инвесторам, так как являются показателями устойчивости и эффективности нашей предпринимательской деятельности, а также нашей способности финансировать дискреционные расходы, такие как расходы на капитальные вложения, приобретение дочерних компаний и прочие инвестиции, а также показателем нашей способности брать и обслуживать долги. МСФО относит износ и амортизацию к операционным затратам, в то время как по сути они представляют собой распределенные на текущий период неденежные затраты на приобретение или создание внеоборотных активов, понесенные в предыдущие периоды, и не связаны с движением денежных средств.
Расчет показателя EBITDA за 1-е полугодие 2011 года и показателя EBITDA за 1-е полугодие 2010 года (тыс. долл. США)
|
|
1-е полугодие 2011 г. |
1-е полугодие 2010 г. |
|
Чистая прибыль |
243 981 |
(13 481) |
|
|
|
|
|
Добавить: |
|
|
|
Налог на прибыль |
66 160 |
(12 937) |
|
Процентные доходы |
(1 162) |
(706) |
|
Процентные расходы |
63 606 |
78 680 |
|
Амортизация |
48 827 |
54 364 |
|
(Прибыль)/убыток от участия в ассоциированных компаниях |
(332) |
1 165 |
|
(Прибыль)/убыток от курсовых разниц, возникших по результатам финансовой деятельности |
(84 237) |
29 823 |
|
Скорректированная EBITDA |
336 843 |
136 908 |
[1] Чистый долг рассчитывается как сумма обязательств Компании по кредитам, займам и финансовому лизингу за вычетом денежных средств и их эквивалентов.
[2] Для целей расчета данного показателя EBITDA равняется приведенной к годовой скорректированной (путем удвоения) EBITDA за 6 месяцев 2011.